2021年，金山辦公全資收購黑馬飛騰及其黑馬校對相關產品，並命名為金山黑馬校對，開啟了校對行業改革創新的新征程。據金山辦公消息，日前，金山黑馬校對V30版本正式上線。V30版本重點解決金山黑馬校對與WPS軟件的融合問題。此外，金山黑馬校對V30版本還可適配各種校對場景，支持校對多種錯誤形式：
校對文字錯誤：新版本擁有79個涵蓋各領域的大規模專業詞庫，不僅能校對大部分中文錯別字，還可校對大部分多字、少字、多餘標點、成對標點等計算機錄入的常見錯誤，OCR識別和語音轉文字后產生的肉眼難以注意的異體字、異形詞等也能高效識別。
校對政治性錯誤：眾所周知，政治性錯誤是行文的“致命傷”，新版本可以校對大部分省部級以上領導職務姓名錯誤、台灣問題錯誤和重點詞錯誤，能夠為用戶規避政治性錯誤保駕護航。
校對個性化錯誤：用戶不僅可以通過敏感詞庫、用戶詞庫在客戶端自定義敏感詞、正詞，打造屬於自己的校對資源庫，還可以通過成批查找、批量校對等功能，提高校對、核查的效率，讓辦公更加輕鬆便捷。
提供定製化服務：新版本除了校對文字錯誤等“硬傷”外，面對不同行業、不同單位的用戶還提供個性化的定製服務，版本具有開放標準化接口的對接能力，對接到第三方系統應用中，進行底層服務集成。
金山黑馬校對V30版本頁面
新版本五大產品特色
全新設計。金山黑馬校對V30版本重構了客戶端界面設計，以簡約的黑白雙色作為界面主色調，更融入了毛玻璃、大圓角等流行設計元素，使界面更具感染力；
在主導航部分，黑馬採用WPS標準化的圖標排列規範，精簡圖標體量，融合相似功能，調整排列順序，使整體界面展示效果嚴謹整潔、重點突出。
內核優化。這一版本致力於提高產品整體的查錯能力，通過算法訓練+人工標註方法補充豐富了錯誤規則庫、錯誤例外庫等核心詞庫，同時設置用戶詞庫、敏感詞庫、重點詞庫、領導人職務庫等多個自定義輔助校對規則庫，依據最新權威校對標準執行，使黑馬系統的查錯效率得到進一步的提升。
功能多樣。新版本在錯詞校對的基礎上，還具備批量校對、領導人排序校對、重點詞校對、重句檢查等多種校對功能，用戶可根據需求自定義設置校對內容。此外，用戶可在個人詞庫中自定義敏感詞、正詞、重點詞等信息，充分滿足自身多樣化的校對需求。
性能提升。新版本對產品校對性能進行了極大優化，客戶端校對速度相較V22版提高了100%，不同系統架構下單位時間的校對速度均提高了60%以上。
適配廣泛。金山黑馬校對V30版本適配主流CPU架構（X86、ARM、MIPS），同時兼容Windows、Linux等操作系統，兼容適配能力更加多元化。