經過漫長時間的等待，Mozilla 在近日推出的 Firefox 版本更新中，終於為畫中畫模式下的 YouTube 提供字幕和說明支持。而 Mozilla 目前還在着手為 Prime 和 Netflix 提供支持。Chrome 的畫中畫模式取決於網站，而 Firefox 瀏覽器中的畫中畫是瀏覽器 UI 功能，兼容大部分網頁視頻。
畫中畫功能自 Firefox 71 版本中引入，在用戶群中取得了不錯的口碑。它可以讓你彈出或漂浮在網站上播放的視頻，並固定在屏幕的任何地方。播放器窗口懸停時顯示暫停和靜音按鈕控制。該功能適用於你在網上觀看的大多數視頻。但是，有些視頻在你懸停在它們上面時不會顯示畫中畫按鈕。
但是需要注意的是，YouTube、Netflix、Prime 視頻中字幕的實現方式都是不同的。這使得 Mozilla 很難找到一個共同的解決方案來解決這個問題。說到這裡，該公司已經開始為畫中畫開發特定網站的適配器（行為）。這可以讓畫中畫檢測、克隆，並在播放器窗口中顯示特定視頻網站的字幕和說明。
在Firefox畫中畫模式中啟用對YouTube視頻的字幕和說明支持
1. 啟動 Firefox 瀏覽器
2. 進入 about:config
3. 點擊“接受風險並繼續”，同意該警告
4. 在搜索框中，複製並粘貼”media.videocontrols.picture-in-picture.display-text-tracks.enabled”，將預設值改為 true。
5. 現在打開 Youtube，播放任何視頻，點擊播放器窗口中的字幕/標題按鈕，將鼠標懸停在視頻上，然後點擊畫中畫切換按鈕。
6. Firefox 畫中畫窗口會顯示正在播放的視頻的字幕或說明。