《空手道》（Karateka）是一款於 1984 年在美國推出的早期橫向捲軸遊戲，由 Jordan Mechner 在《波斯王子》之前打造。許多人對該遊戲的初印象，或許停留在 NES 與 Game Boy 平台。但最初的 Apple II 版本，其實還為 PC 遊戲玩家埋藏了一個小彩蛋 —— 如果將軟盤倒置放進去的話，遊戲畫面也將整個倒過來！
視頻截圖（來自：Geek with Social Skills / YouTube）
其實這個距今已有 37 年的彩蛋，早已不是什麼新鮮事。在遊戲發布后的兩年，就有不少玩家嘗試過將《Karateka》倒過來玩。
Flipping the original Apple II Karateka disk upside down（via）
當 Geek with Social Skills 在演示遊戲的時候，有網友向他提示將 5.25 英寸軟盤倒過來放入光驅，然後就出現了有趣的一幕。
Mechner 表示，遊戲開發者僅希望少數人“偶然發現”這個彩蛋，甚至讓人誤以為遊戲出現了 bug 。
但當有人致電技術支持的時候，客服人員會淡然一笑 ——“先生，你錯把磁盤倒置了！”
儘管開發者需要為這個彩蛋耗費不少時間精力，但我們還是對那個年代的幽默創意感到驚喜。
最終這則趣事也在遊戲歷史上留下了發光的一筆。