紅的發紫的比特幣，真的能變 ”綠“ 么？

原文標題：《比特幣是紅色的。它能成為綠色的嗎？》

來源：Bloomberg

作者：Jesper Starn, Will Wade, and Josh Saul

翻譯：Chen Zou

比特幣和環境保護真的可以兼得么？數字貨幣依賴於所謂的礦工保持運作，他們的高功率電腦日夜運行，吸收電力來執行用於驗證交易的計算。由於幾乎三分之二的算力都在中國，而中國的煤炭又是最大的電力來源，這就意味着挖礦正在產生巨大的非綠色能源消耗。而比特幣的支持者則認為，比特幣的碳排放量在全球範圍來看只是九牛一毛，而且向綠色電能的轉換已經起步，並且還可能會持續加速進行。

1. 挖礦涉及多少電力？

這很難說。2018年，Bloomberg NEF 將與比特幣有關的活動所消耗的電力量估定為每年 20.5 太瓦時（1太瓦時等於 1×109 千瓦時，即10億度電）。大約在同一時間，摩根士丹利估計該數值高達 140 太瓦時。劍橋大學另類金融中心對年化使用量進行了持續追蹤，隨着比特幣價格的飆升，它從2017年初的 6.6 太瓦時躍升至2020年10月的 67 太瓦時，到2月初的 121.9 太瓦時。Digiconomist 統計了碳排放相關數據，比特幣的年排放量為 3700 萬噸二氧化碳，這與新西蘭全國的年排放量相當。

2. 所有的比特幣開採都是這樣的嗎？

就像電動汽車或數據服務器或任何依靠電力運行的東西一樣，這取決於你把它插在哪裡。目前大量其他礦工已經湧向紐約州北部、美國太平洋西北部、德克薩斯州和歐洲部分地區，那裡的天然水電和風電資源非常豐富，家庭和企業很難將其全部吸收。但和任何生意一樣，礦工只是在尋找電力更加便宜的地方。

3. 為什麼比特幣如此耗電？

礦工進行的計算被用來驗證網絡中的交易，其難度隨着算力的增加而增加。比特幣程序被設計為在流通量達到2100萬時停止鑄造。由於在 2020 年底，世界上有近 1900 萬個硬幣被挖出，所以現在系統的難度已經接近了最高水平，這同時也意味着礦工需要想辦法創造更多的算力。

4. 所有加密貨幣都是這樣的嗎？

有些加密貨幣沒有採礦這個概念，它們是依靠“質押”的方式，即用戶持有其貨幣就能獲得獎勵。比特幣礦工使用昂貴的、定製設計的計算機芯片用於採礦。其他加密貨幣的礦工通常使用更便宜的通用顯卡，這些顯卡最初是為高端遊戲設計的。但電力終歸還是加密貨幣市場的最大原材料。

5. 反對者的聲音

越來越多的環保主義者認為比特幣是對資源的巨大浪費，是氣候惡化的驅動力。對於電力系統不穩定的國家來說，礦工也會增加國家電網斷電的風險。最近伊朗的一些停電事故被歸咎於採礦活動的大幅增加。隨着使用可再生資源發電進行採礦的例子越來越多，比特幣礦工又將與例如運輸、供暖和工業等其他追求0碳排的行業爭奪有限的綠色電力。

6. 支持者的聲音

雖然比特幣在消耗大量的電力，但與全世界發電量相比，仍然是九牛一毛。 據 BloombergNEF 的分析師稱，即便比特幣價格一直在瘋漲，但它也幾乎沒有在電力市場上掀起任何波瀾。不過在伊朗，政府官員指出，當寒冷季節來臨，國家電力緊張時，比特幣礦工是導致停電的一個原因之一。因此，與汽車、發電廠和許多工廠相比，比特幣的碳足跡是可以忽略不計的。數據能更好的展示客觀事實，2018 年的一項分析估計，僅美國的視頻遊戲業每年就佔了約 1200 萬噸的碳排放量，這是比特幣在全球產生的排放量的三分之一。

7. 有人在努力減少採礦業的排放嗎？

這些人是存在的，但這些舉措更多的是為了尋求廉價的電力，而不並是出於環境問題考慮。一些比特幣礦工使用那些多餘的不用就會被直接燒掉的天然氣，以為採礦設備提供的動力。一大部分生產已經轉移到水電供應充足的地區，如冰島、挪威、加拿大和俄羅斯的部分地區。根據劍橋比特幣電力消耗指數，與2019年第三季度相比，2020年第二季度，中國在比特幣月度哈希率中的份額下降了10個百分點，至65%。研究機構 Coin Metrics 的聯合創始人 Nic Carter 在接受彭博電視採訪時談到中國採礦業，“當然有一部分比特幣是用煤開採的。但如果你看看中國其他省份，那裡同樣有大量的比特幣開採活動，但在那些地方，基本都是依靠水電。"

8. 比特幣“綠化”對加密貨幣市場有影響嗎？

影響已經在顯現。2021年2月，特斯拉公司表示，它已買入15億美元比特幣，並將開始接受加密貨幣作為一種支付方式。特斯拉的雙重舉措是當時加密貨幣開啟一波新牛市的一個關鍵催化劑。但在今天，特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克給加密社區當頭一棒，以環境問題為由暫停接受比特幣支付。這一決定引發了比特幣的暴跌，並波及到許多其他數字貨幣。一些戰略家認為，從長遠來看，環境擔憂是對比特幣價值的一個主要威脅。